(H)Exil

Warum versteht man die Holländer oft so schwer?

Sie sprechen Goudawelsch...

_________________
~ Winter is coming... ~

Unser Dialekt, der in meinem Heimatdorf gesprochen wird, ist schon extrem.
Wenn ich dagegen eine Liste von z.B. Nürnberger Dialekt-Ausdrücken anschaue, ist da schon ein (teils großer) Unterschied.
Der Schoß (also beide Oberschenkel im Sitzen) heißt dort Gerch, bei uns ist es der Gärä.
Geggala ist das Hähnchen - bei uns ist es das Göugerlä.

Kommt ihr drauf, was ein Grischberlä ist?

_________________
I pledge you my sword - And to no man I kneel - Ours is the kingdom of steel

Ich muss mal wieder was zur Diskussion stellen, das sich seit längerer Zeit unangenehm ausbreitet.

Dieses "Nicht" hinter einem Satz.

Früher hätte man bei einem Regenguss, durch den man durch muss, gesagt: "Super Wetter." und jeder hätte die Ironie verstanden.

Heute wird gesagt: "Super Wetter. Nicht."

Und wieder meine Frage: Waruuuuum? Sind die Leute nicht mehr in der Lage, Ironie ohne diesen Zusatz zu erkennen? Ich höre das andauernd in der Bahn von jüngeren bis mittelalten Menschen.

_________________
In den 10 Minuten bevor der Besuch kommt, schaffe ich mehr Hausarbeit als sonst in einer Woche

Das war vor ein paar Jahren hier mal eine Modeerscheinung (glaube insbesondere unter Jugendlichen), hört man inzwischen aber kaum noch.

Dann hinkt Düsseldorf hinterher.

_________________
In den 10 Minuten bevor der Besuch kommt, schaffe ich mehr Hausarbeit als sonst in einer Woche

Ich hab wahrscheinlich mit zu wenigen jungen Leuten zu tun - aber ich hab das noch gar nicht gehört.
Jedenfalls ist es mir noch nicht aufgefallen.

_________________
I pledge you my sword - And to no man I kneel - Ours is the kingdom of steel

Text auf einer Rechnung einer Galerie:

"Galerieprovision für den Verkauf von dem Bild ...."

Aua

_________________
In den 10 Minuten bevor der Besuch kommt, schaffe ich mehr Hausarbeit als sonst in einer Woche

Ich habe gerade einen Knoten im Hirn. Was klingt für euch richtiger:

1. Die Antwort geht Ihnen spätestens bis zum ... zu.
2. Die Antwort geht Ihnen bis spätestens zum .... zu.
oder 3. Die Antwort geht Ihnen spätestens am ... zu. ?

Je mehr ich drüber nachdenke, desto mehr komme ich durcheinander.

_________________
"Nie wieder" ist jetzt!

Die Antwort erhalten Sie bis zum ....
oder
Sie erhalten die Antwort bis zum.... würde ich schreiben.
Das Wort spätestens würde ich weglassen.

_________________
I pledge you my sword - And to no man I kneel - Ours is the kingdom of steel

Mit "spätestens" finde ich das auch schwierig. Wenn das mit rein soll, würde ich jede Präposition weglassen.

"Die Antwort geht Ihnen bis spätestens 24.12. zu."

Ohne Gewähr.

_________________
In den 10 Minuten bevor der Besuch kommt, schaffe ich mehr Hausarbeit als sonst in einer Woche

Ja, irgendwas stört mich da auch. Ich würde das "spätestens" trotzdem gerne drinlassen, damit es nicht so absolut klingt.

_________________
"Nie wieder" ist jetzt!

aber klingt nicht gerade "spätestens" absolut? *denk*

_________________

Also wenn schon, dann: "Der Provision für das Verkaufe von die Bilde..." Wir bewegen uns doch immerhin in Künstlerkreisen!

_________________
~ Winter is coming... ~

Doch nicht wenn ich selbst "am Zug" bin, oder?

_________________
"Nie wieder" ist jetzt!

Für mich ist "spätestens bis" und "bis" im Endeffekt dasselbe. Datum steht fest, und beides beinhaltet doch, dass man auch vorher tätig werden darf.

_________________
In den 10 Minuten bevor der Besuch kommt, schaffe ich mehr Hausarbeit als sonst in einer Woche